Kanada’da uçak kazası geçiren bir erkek ve kız kardeş, hayatta kalmak için bir yerli ve onun ayısından yardım alır.
